#EsEsmuLNB: Ieva Heimane 

Pastāsti par savu darbu LNB! Kādi ir Tavi galvenie pienākumi?

Esmu Nacionālās enciklopēdijas redaktore. Manā pārziņā ir vairākas nozares, piemēram, arhitektūra, inženierzinātnes, datorzinātne, literatūra, ģeogrāfija, ģeoloģija un mitoloģija. Par šo nozaru šķirkļiem atbildu es. Lai nonāktu līdz šķirkļu rediģēšanai, ir jāiziet diezgan garš ceļš. Sākumā ir saziņa ar Nozaru redakcijas kolēģijas konkrētās nozares pārstāvi. Izvērtējam, kādi šķirkļi būtu vajadzīgi un kurš varētu būtu autors konkrētam šķirklim. Tad es uzrunāju potenciālos autorus, dodu metodiskos norādījumus, katra šķirkļa shēmu un apjomu, arī piemērus. Ja autors piekrīt veidot šķirkli, vienojamies par termiņu un gatavojam autorlīgumu. Katra šķirkļa tapšanas laiks ir atšķirīgs. Var uzrakstīt mēneša laikā, bet var arī šķirklis tapt gadu. Autori, kuri raksta jau vairākus gadus un ir uzrakstījuši vairākus desmitus šķirkļu, parasti raksta ātrāk, jo ir jau pieraduši pie enciklopēdijas prasībām un stila. Kad autors šķirkli ir iesniedzis, tālāk seko rediģēšanas process, kas ir sarežģītākais, jo jāpārbauda ir viss – pareizrakstība, gramatika, stila kļūdas, oriģinālvaloda, atveide, konkrētu notikumu gadi, dažādu nosaukumu pareizs pieraksts, grāmatu un avotu pareizs nosaukums, pieraksts un gads, un vēl daudzas citas lietas, kas no šķirkļa uz šķirkli mēdz atšķirties. Pēc pirmās rediģēšanas sūtu šķirkli autoram, kurš izskata, papildina un precizē manis norādītās kļūdas un jautājumus. Ir šķirkļi, kurus var publicēt jau pēc vienas rediģēšanas, bet ir tādi, kuriem ir vajadzīgas vairākas rediģēšanas, lai varētu publicēt. Man svarīgi, lai esmu tiešām pārliecināta, ka viss ir pārbaudīts, apdomāts, izlabots un ir izveidota labākā šķirkļa versija, lai tā būtu noderīga ne tikai jomas speciālistiem, bet arī cilvēkam, kuram interesē konkrētais jautājums, piemēram, skolēnam, studentam vai prāta spēļu entuziastam.

Kāds ir bijis Tavs ceļš līdz darbam LNB?

Man ir maģistra grādi klasiskajā filoloģijā un sabiedriskajās attiecībās. Jau studiju laikā aizrāvos ar sengrieķu valodas tekstu tulkošanu, arī latīņu valodas darbi bija aizraujoši. Sapratu, ka man patīk darbs ar grāmatām, ar valodu. Kad sāku studēt sabiedriskās attiecības, kļuvu par grāmatu izdevniecības projektu vadītājas asistenti, pēc tam par jaunāko redaktori, atbildīgo redaktori un biju arī galvenā redaktore. Izdevniecībā nostrādāju astoņus gadus, kad pamanīju sludinājumu, ka tiek meklēts enciklopēdijas redaktors. Nodomāju, ka jāmēģina, jo vēlējos jaunus izaicinājumus. Man bija liels prieks, kad saņēmu ziņu, ka esmu pieņemta darbā.

Atklāj kaut ko par sevi! Hobiji, intereses, aizraušanās?

Mans hobijs ir skriešana, jo tad es varu sakārtot domas, izbaudīt aktivitāti svaigā gaisā un uzturēt sevi formā. Man ļoti patika skriet Jelgavas nakts pusmaratonus. Ļoti ceru, ka drīz atkal varēšu to darīt. Aizraušanās ir teātris un opera – regulāri apmeklēju dažādas izrādes. Šobrīd padziļināti interesējos par medicīnu, tieši zobārstniecību, kas ir ļoti interesanta nozare no dažādiem skatu punktiem.

LNB “Gaismas pils” ēkai ir jau vairāk nekā 10 gadi. Kādas ir Tavas pirmās atmiņas par to?

Manas pirmās atmiņas ir tieši par brīdi, kad sāka celt LNB ēku, jo es katru dienu braucu garām, lai nokļūtu darbā izdevniecībā. Es redzēju, kā “izaug” LNB ēka no pamatiem līdz pat korei. Atceros, ka vairākas reizes nodomāju, cik labi būtu strādāt šajā ēkā. Laikam arī varētu pat teikt, ka mazliet par to sapņoju. Lūk, vajag sapņot un raidīt domas Visumā, tad arī piepildās.

2025. gadā ar kulminācijas pasākumu “Cauri tumsai ar grāmatu” atzīmējām pirmās latviski izdotās grāmatas piecsimtgadi un ir publicēts “Tiesības uz lasīšanu. Rīgas manifests”. Kādi, Tavuprāt, būtu būtiski vēstījumi, kam būtu jāizskan par grāmatām un lasīšanu?

Grāmatas un lasīšana ir būtiska ikdienas dzīves sastāvdaļa, jo tikai tā cilvēks spēj attīstīt valodu, domāšanu, intereses, izpratni par dažādām dzīves sfērām un notikumiem. Grāmatu lasīšana paver neaptveramus apvāršņus, kas ļauj ne tikai iegrimt pārdomās un fantāzijās, bet arī dziļā un jēgpilnā analīzē un skatījumā. Manuprāt, katram cilvēkam, lai viņš garīgi augtu un attīstos, ir jālasa un jālasa daudz un dažāda veida literatūra ne tikai dzimtajā valodā, bet arī svešvalodās. Kad strādāju izdevniecībā, katru mēnesi iznāca kāda manis rediģēta grāmata – no katras grāmatas es ieguvu noderīgu pieredzi. Arī tagad, kad rediģēju šķirkļus, iegūstu ļoti daudz.

Kādos gadījumos vērsties tieši pie Tevis?

Pie manis vērsties tieši tekstu rediģēšanā, kā arī tad, ja ir kāds jautājums par nozarēm, kuras ir manā pārziņā.

Novēlējums bibliotekāriem!

Bibliotekāriem es vēlos pateikt lielu paldies par viņu darbu, ieguldījumu un sapratni! Jau skolas laikā, kad braucu katru nedēļu uz bibliotēku, lai apmainītu grāmatas, sastapos ar ļoti pretimnākošiem darbiniekiem. Studiju laikā šī labā pieredze nostiprinājās. Strādājot LNB, varu teiktu, ka bibliotekāri ir ļoti zinoši, laipni un pretimnākoši. Paldies par to, un tā turpināt!

Paldies!

Aicinām lasīt:

2026
#EsEsmuLNB: Bibliogrāfijas institūta Turpinājumizdevumu nodaļas vadītāja Ilona Dukure
#EsEsmuLNB: Digitālās attīstības departamenta Digitalizācijas sektora vadītāja Marika Karlsone
#EsEsmuLNB: Komunikācijas departamenta Sabiedrisko attiecību vadītāja Agija Ābiķe
#EsEsmuLNB: Nacionālās enciklopēdijas redaktore Ieva Heimane

2025

#EsEsmuLNB: Attīstības departamenta direktore Katrīna Kukaine
#EsEsmuLNB: Bibliogrāfijas institūta direktors Ansis Garda
#EsEsmuLNB: Digitālās attīstības departamenta direktore Karīna Bandere
#EsEsmuLNB: Komunikācijas departamenta direktore Ieva Gundare
#EsEsmuLNB: Nacionālās enciklopēdijas galvenais redaktors Valters Ščerbinskis
#EsEsmuLNB: Pakalpojumu departamenta direktore Anda Lamaša
#EsEsmuLNB: Saimniecības departamenta direktors Juris Ģiedris
#EsEsmuLNB: Speciālo krājumu departamenta direktore Marika Selga
#EsEsmuLNB: Tehnoloģiju krājumu departamenta direktors Jānis Freimanis
#EsEsmuLNB: Izpilddirektore Gundega Jēkabsone

Interviju sagatavoja:
Latvijas Bibliotēku portāla redakcija
portals@lnb.lv