2025. gada pavasarī tika izveidota Latvijas–Vācijas partnervalsts iniciatīva 2025–2028. Lai veicinātu iniciatīvas atpazīstamību un iepazīstinātu bibliotekārus ar tās piedāvātajām iespējām, partnervalstu iniciatīvas darba grupa ir nolēmusi no 2026. gada februāra organizēt tiešsaistes semināru sēriju reizi divos mēnešos. Latvijas bibliotēku darbinieki ir laipni aicināti piedalīties.

2026. gada 15. jūnijā notika trešais vebinārs, veltīts tēmai “Digitālā transformācija un mākslīgais intelekts”.

Latviju pārstāv Matīss Bolšteins – Latvijas Nacionālās bibliotēkas Bibliogrāfijas institūta Datu un zināšanu pārvaldības nodaļas datu pārvaldības attīstības vadītājs. Viņš ir arī Eiropas Nacionālo bibliotēku direktoru konferences (Conference of European National Librarians) Mākslīgā intelekta darba grupas dalībnieks. Vebinārā Matīss Bolšteins pastāstīs par Bibliogrāfijas institūtā veiktajiem eksperimentiem, to rezultātiem, kā arī izaicinājumiem, kas saistīti ar ģeneratīvā mākslīgā intelekta izmantošanu metadatu veidošanā. Šogad Matīss Bolšteins ieguvis maģistra grādu digitālajās humanitārajās zinātnēs, izstrādājot maģistra darbu par lielo valodas modeļu izmantošanu bibliogrāfisko ierakstu ģenerēšanā. Pētījumā tika izvērtēta ģenerēto ierakstu atbilstība MARC21 standartam, sistēmas prasībām un citiem kritērijiem, kā arī savstarpēji salīdzināti cilvēka veidoti un modeļu ģenerēti bibliogrāfiskie ieraksti.

Vācijas skatījumu sniegs Dr. Argi Kaspržik (ZBW – Leibnicas Ekonomikas informācijas centrs). ZBW mākslīgā intelektā balstītais pakalpojums automatizētai priekšmetu indeksēšanai (AutoSE) veiksmīgi darbojas kopš 2021. gada un tiek nepārtraukti pilnveidots. Vebinārā Dr. Kaspržik sniegs pārskatu par sasniegto, gūtajām atziņām un ieskatu par to, ko pašreizējā ažiotāža ap ģeneratīvo mākslīgo intelektu (MI) nākotnē varētu nozīmēt metadatu veidošanai bibliotēkās. Dr. Kaspržik ir studējuši skaitļošanas lingvistiku, datorzinātnes un kognitīvo psiholoģiju, un viņiem ir doktora grāds teorētiskajā datorzinātnē. Kopš 2018. gada viņi koordinē priekšmetu indeksēšanas automatizāciju, izmantojot MI metodes ZBW – Leibnicas Ekonomikas informācijas centrā, Vācijā. Viņu intereses aptver dažādas pieejas MI, īpaši semantiskās tehnoloģijas, mašīnmācīšanās modeļus un jautājumu, kā šīs dažādās MI nozares var savstarpēji lietderīgi un ilgtspējīgi savietot zināšanu organizēšanas nolūkos.

Aicinām skatīties vebināra ierakstu angļu valodā.

Vairāk par Latvijas un Vācijas partnerību bibliotēku nozarē lasiet portāla sadaļā.

Aicinām skatīties:
Latvijas–Vācijas sadarbības vebinārs #1: “Iepazīšanās”
Latvijas–Vācijas sadarbības vebinārs #2: “Inovatīvi pakalpojumi un tehnoloģiju izmantošana”
Latvijas–Vācijas sadarbības vebinārs #3: “Digitālā transformācija un mākslīgais intelekts”