Donalds Makeigs (Donald McCaig), amerikāņu rakstnieks, ir vairāku literāro darbu par Amerikas Pilsoņu karu autors. Margaretas Mičelas mantinieki viņam uzticēja uzrakstīt slavenā romāna “Vējiem līdzi” turpinājumu – “Reta Batlera ļaudis”. Šo grāmatu rakstnieks rakstījis divpadsmit gadus, un tā kopš publicēšanas brīža kļuvusi par nozīmīgu notikumu miljoniem romāna “Vējiem līdzi” lasītāju un piešķīrusi jaunas krāsas nemirstīgajam mīlas stāstam.

Romānā “Reta Batlera ļaudis” meistarīgi atklāta Reta Batlera dzīve. Rets atainots gan kā mazs zēns – brīvdomātājs, kas mīl piekrastes tīreļus un paisuma ūdeņus, gan kā nobriedis vīrietis, kuram piemīt arī cilvēciskas vājības. Romāns sniedz iespēju iepazīt cilvēkus, kuri ietekmējuši Reta personības veidošanos, – brīvlaisto vergu dēlu Tūnisu Bono, Reta bērnības draugu, pārvaldnieka Jesaja meitu Bellu Votlingu un citus. Protams, arī Skārletu O’Hāru – stūrgalvīgo, kaislīgo sievieti, kurai ar Retu ir daudz vairāk kopīga, nekā pati grib to atzīt, un kura mīl viņu daudz dziļāk un patiesāk, nekā pati to apzinās.

No angļu valodas tulkojusi Alda Vāczemniece.

 

OCB elektroniskajā katalogā