Kurtam ir jauka ģimene: sieva Anne Līse, kas zīmē mājas, jo ir arhitekte, meita Resnā Helēna (11 gadi), kas agrāk bija tieva, jo viņai nekas negaršoja, dēls Mazais Kurts (9 gadi), saukts arī par Limonādes Kurtu, jo viņš spēj izdzert 60 litrus limonādes diennaktī un čurā vairāk par visiem, un pavisam mazais puisītis Buds, kurš iet bērnudārzā un dažreiz izrādās gudrāks, nekā lielie iedomājas. Arī Kurts pats ir ļoti jauks-izņemot tās reizes, kad viņš kļūst nejauks vai pavisam neciešams.